La Conte dal Mês di Novembar
PURCITS! No, no, no stêt ofindisi, no us disevin a voaltris. O fevelavin de Conte dal Mês di Novembar, che lu vês bielzà capît dal nestri super dissen di jessude fat dai Piçui Aiutants di Contecurte Jacum e Ricart, e fevele di purcits. O miôr… forsit e fevele di purcitârs, e no si podeve fâ
Kaspersky
Cuant che Bertin al ven a russâsi cul nono, di sigûr al vûl molzi alc. “Nono Bortul, cemût stâstu?” al tache il rufian. Bortul al à bielzà nasât che i tocje vierzi il tacuin. “Vonde ben!” al rispuint Bortul cence dâi masse cuarde al nevôt, che no lu mole un moment. “Mi prestistu cincuante euros?”
Une dì ti maridarai
Si tignivin pe man lant a spas pal parc. Sot dal vecjio rôl si bussarin. Une bussade cence pretesis, lavris sierâts, ma une vore lungje e plene di sintiment. “Une dì ti maridarai!” I veve dit Ryan a Susy cjalantle tai voi. “Tu mi disis simpri une dì, ma chê dì no rive mai…” e
Torse Sand Creek
Cumò i frutins a duarmin dafonts dal Sand Creek Fabrizio De Andrè e Massimo Bubola Finide la cuinte, Zorç nol à voie di lâ a vore. Lui al à za un lavôr. Al è cjaçadôr, pescjadôr, racueidôr… Ce lu tormentie sô mari? Al puarte pûr cjase di mangjâ? Îr un seglot di crots, chê altre
Fueis
A Nadia i jere simpri plasude la cjase de none. Grande, cul puiûl plen di gjeranis ros e la rie di pôi a ôr de roie che e coreve pôc daûr. I siei si jerin trasferîts a Milan che e jere ancjemò frute, ma no viodeve la ore, ogni an di Istât, di lâ in
La crepe
I rems a jentrin a timp te aghe e a vegnin fûr spergotant perlis al lusôr de lune. Ricart, straneât, al torne cul pinsîr sul pericul scjampât, il sirocâl penç, lis ondis che a scjavacin la nâf, lis velis che si sbreghin, la pôre te muse dai oms. Al à viodude la muart di dongje
Une storie piçule
Istât dal 1947. Il Poete al pedale pes stradis di Rude, tor sere. Al sta lant a Çarvignan, a cjatâ il so ami pitôr. A varan di resonâ di un grum di robis, ancje se, infin, a fasaran a gare a cjapâsi mancul sul seri. L’aiar al profume di jerbe e di fossâi. Il soreli
Come bestiis
Zorç si sveà cu la fiere, e la robe no i displasè. Cu la scuse dai mateçs dal so cuarp al sarès restât cjase a polsâ – altri che furlan lavoradôr! Al varès fat gulizion cun Dani e il frut, par une volte, invezit di scjampâ vie svelt. Al pensà ae gnot pene passade: a
Il balon
In chê dì la partide e jere za ben inviade cuant che jo, a pene rivât, no ti viodio, di stant ancjemò su la stradele, chel simbinît di un balon traviersâ la strade e rivâ saltuçant fin dongje de cjadreute di nono Gjelin, il teribil nono Gjelin! E devant dai voi o ai za la
Cjavei di Sierade
Si intive simpri alc di pôc just, tal incjant che al à intor cualchidun. Par solit al salte fûr di bot, cence inacuarzisi: i vistîts, lis cjaladis, i ategjaments, bocjis di ridi, il sorepinsîr… si tache intor e no tu jal tiris vie plui. E alore ve li: la nape, i smursiei di miluç, i
Dutis lis contis
Adiriture! Ben po, graciis! Ma da rest, cuntune cjante come La canzone di Tom, no podeve no vignî fûr che…