CorseCurteDicembar#02 – Frêt di vite
#02 – Frêt di vite Di Cali e jere stade lungje. Une valîs di cartôn, un frut par man e un inte panze, Pedro e Pilar e jerin rivâts a Heidelberg intal crût dal Invier 1960. Sù e jù par chel coridôr, indenant e indaûr. Pilar le niçulave, le figotave, cjantant biel planchin. Di là
CorseCurteNovembar#01 – Jê Alba e jo il Scûr
#01 – Jê Alba e jo il Scûr Alba! Le clami biel planc, che a son benzà ducj a durmî. Le clami par che mi vegni dongje. Alba! I cisichi ancjemò, ma no mi sint. E cjamine discolce, i pîts dentri inte aghe, che le strafont fin parsore dai zenoi. I mei braçs si movin
CorseCurteOtubar#01- Sium, bêçs e flât
#01 – Sium, bêçs e flât “Mame! Mame!” La sô vosute cence fuarce e romp il cidin de gnot. Mi tiri sù dal jet, i voi scocolâts e une voie mate di mandâ indenant chel sium cetant biel, li che i nadavi intune pissine plene di bêçs di ogni misure. Discolce, i rivi inte cjamarute.
CorseCurteSetembar#02 – Il savon di Arturo
#02 – Il savon di Arturo Mi clami Arturo e o fâs l’inventôr. Sissignôr: inventore. La prime invenzion le ai vendude tancj agns indaûr al Comun di Mortean, un imprest par lis mierdis dai cjans, che al spant un prodot ecologjic in maniere che no si tachin sot des scarpis. Cualchi timp daspò, cu
CorseCurteAvost#01 – Il ros e il neri
#01 – Il ros e il neri No si impensave cuant o cui, ma i vevin dite che il ros dal imbrunî al jere segn di sanc. Sanc di cualchidun copât. I plaseve cetant cjalâ il cîl che si scurive passant dal celest al viole e daspò al colôr di rose e al ros cence
CorseCurteLui#04 – Vite
#04 – Vite Glup glup glup. Ce scûr ch’al è culì. Cuant che i spalanchi i voglins si impâr cualchi riute plui clare, ma no ai mai timp di fermâmi a pensâ a ce che e je. Mi intrighin di plui i sunôrs. “Atenzion a no vierzi la bocje.” La vôs e rive come di
CorseCurteJugn#01 – Tresinte
#01 – Tresinte Dino, Toni, Lise e Catine, doi fradis e dôs sûrs, in cuatri a zuiâ dut il dopodimisdì su la place. Dino al à plui agns di ducj, undis; daspò a ven Catine, dîs e mieç; Lise e Toni, nûf. Al è cuasi un mês che a zuin a cui ch’al sa plui
CorseCurteMai#04 – Berta di Rivis
#04 – Berta di Rivis A Rivis e jere chê di Nene e Dree. E chê di Nadâl e Mariane. E daspò chê di Nardìn e Lisute, chê di Milio e Bete e chê di Berta, che e jere bessole. Dôs stanziis di pît su par cuasi ducj. Li di Nene e Dree un plan
CorseCurteAvrîl#01 – Il cidin ch’al tache
#01 – Il cidin ch’al tache E cjaminave strissinant i pîts come se a vessin pesât un cuintâl. La sdrondenade le veve dismote, che il sium al jere cetant biel: un prât grandonon, une gleseute che si impareve fra i fros di jerbe e lis rosutis. Une scampanotade che no finive mai. Scomençade biel planchin,
CorseCurteMarç#01 – 61
#01 – 61 Il prin di cuatri in dîs agns. Sô mari ’nt veve dome disesiet. Lui, vedran fin a cincuantetrê, al veve maridade une ucraine di vincjevot e vût Aliosha a cincuantesîs. Il casin che i vevin fat lis sûrs! I agns di diference a jerin il mancul, Marisa e Menute si jerin sustadis