Lets in Osterie: “La briscje sflandorose”
Lets in Ostarie: LA BRISCJE SFLANDOROSE di Laurino Giovanni Nardin CE LIBRI ISAL? Un libri di poesiis che al è jessût tal 2015 par lis edizions Gaspari e al à vût un ricognossiment ancje in tal Premi Gozzano di Torin. Al à dentri 35 poesiis in 70 pagjinis, al coste 10euros e ogni componiment al
Il cjaliâr
Al jere une volte un cjaliâr. Un di chei che, timps in daûr, a fasevin scarpis su misure pe int. Chest cjaliâr al jere brâf, une vore brâf. Al faseve scarpis bielononis, lustris, comudis, pratichis, resistentis a la ploie e al soreli e parfin a la nêf. E ducj a lavin li di lui par
Lassâ il paîs
Si vevin sposȃt in timp di vuere e fintant che al sarès finȋt chel burlaç Ade e Zuan a jerin lȃts a stȃ tal paȋs di jȇ, tal grant cjasȃl là che a vevin rigjavȃt ancje une cjamere par lȏr. Lì a jerin restȃts par uns dȋs agns a vivi te grande famee contadine là
Un Nadâl a pene finide la Vuere
Il colôr zâl dai tancj cachis ben salts sui ramaçs dal cacâr, restât dal dut cence fueis, al jere l’unic segnâl di lusôr che in chê grise zornade si viodeve tal curtîl. In chel mortori, no si sintive nanche il cjant dai gjai che ogni dì, ancje se cuntun fregul di malinconie, a sintîlu, al
Un zâl nemâl
«Bundì, agjent!» «Bundì, siôr ispetôr! La sientifiche a à zà operât i prins riliêfs su la sene dal crimine…» «Benon, che al mi meni a viodi, intant che mi inzorne…» «Sigûr, di cheste bande… Alore, la vitime al è un mascjo, blanc, raze more romagnole, di trê agns.» «Ah, a son simpri i miôrs chei
Contis di famee ae Ubik
No, no, trancuii… no varês di sorbîsi la croniche di dutis lis presentazions di Contis di famee dal Ostîr; cheste e je la prime, e al è ancje un altri motîf par che us tocje leile. Si che duncje: trafic dal vinars di sere a Udin e Ostîr che al scugne parcâ la machine a
La purghe
Vuê us contarai un fat sucedût al “barbe ‘Sef”, un personaç furlan che al cumbine simpri une gnove. Vicendis scletis di paîs, cualchi volte scherçosis, altris no tant. Insume un barbe ‘Sef simpatic e uman. La conte si clame “La purghe” Il barbe ‘Sef al jere un furlan di altris timps. Lis
Bernardi, Camenisch, Morat a Flambruç, par Sunsûrs
Talian, furlan, todesc, romanç, triestin, ladin, grec, senegalês, francês… a mancjavin dome lis lenghis di gjat, vuê matine, inte gulizion cui autôrs inmaneade dentri de manifestazion Suns e cul jutori dal comun di Rivignan/Teôr li dal agriturism “La Regina del Bosco” e lis vevin dutis. E lassant in bande lis batudis, la matinade a
Mandi Frank
No je une biele zornade, vuê, par mê e par Contecurte, e par tancj di nô contecurtârs che lu vin cognossût, ancje se no simpri di persone. Frank Spada nus à saludât par simpri, un mês fa, e jo soi vignût a savêlu dome cumò, e di sigure cualchidun di voaltris lu sta scuvierzint cun
I Turcs a Tarvis
Intant che Lino al beveve il so taiut, ben poiât cul braç sul banc de ostarie, al contave a Gjino, l’ostîr, ce che si jere intivât di viodi lant a fâ un zîr cu la femine. “Âstu presint cuant che tu jentris a Tarvis, e tu ziris a diestre, cjapant la strade par lâ viers
Dutis lis contis
Adiriture! Ben po, graciis! Ma da rest, cuntune cjante come La canzone di Tom, no podeve no vignî fûr che…