Ranç
Demis al jere un di chei fruts che, il prin dì dal prin an di scuele, ju lampavi aes Mediis pai voi spaurîts. No son tal lôr jessi. Ur pâr di no savê nuie. A prein il Signôr di no vê cefâ cun domandis. E magari fâsi ridi daûr, di chei altris fruts. Alore si
Melancholia
Une scjate di bande cuntun disen: une cjasute di montagne cun pins e un sotbosc cun foncs Amanita muscaria. O soi sierât in cjase. Te cjase dal borc de Ledre. Fûr al è l’ort cun grandis verzis-ultracorpi. Do you remember the Earth invasion? O cjali chel disen e chel scûr bosc e o sprofondi te
I purcits si stimin a pês
Cuant che in paîs e tacà a zirâ la vôs che Bepino al veve che incredibile abilitât, i siei amîs, vere o mancul che e fos la robe, a vevin tacât a insisti par puartâlu a sagre a Sant’Andree. «Ma no ai voie! No mi plâs tocjâ la int!» al protestave dibant il puaret. Stant
Marcoletis intal timp
Saveri Sengar al polsave su la poltrone te sô buteghe di anticuari, ancje se al saveve che al varès podût indurmidisi di bot par sveâsi intun altri timp. Al jere daûr di lei Antonio Franconi e la nascita del circo di Giancarlo Pretini, un libri râr ma no masse che il so amì Arcjan Rinalt,
Un troi di lûs
Alma e vignive de Romanie, e jere rivade tal paȋs za di un pȃr di mȇs di cuant che la sȏ amie Dalia, che e jere a servizi ‘tune famee di Triest, i veve cjatȃt traviers passeperaule chȇ sistemazion par assisti un om, che e al doveve jessi abadȃt dì e gnot. Cussì si veve
Il mus de mestre
Che la scuele e vedi su la cussience la sô part di colpe in mert ai preiudizis cuintri i mus al è un fat. E pûr, a pensâ ben, no je une reson. Ai fruts che a viodin la scuele come il fum tai voi, che no ur pochin i libris e che no àn
Cuant che il purcit al è gras, bisugne copâlu
A son tantis manieris par deventâ siôrs, cun plui o mancul faturis, ma la piês e je sigure chê di deventâ siôrs… sparagnant. E Gjelindo al veve sielzude propitê chê! No che al fos tirât: cuant che al jere di spindi, al spindeve, ma al jere un di chei che te vite al veve vût
Panolis
«O ai samenât Tritone e mi cjati ben. O ai ancjemò cualchi cjamp di Titano, e tu?» «Jo mi cjati ben cun Ulisse ma Ciclope no lu met plui, masse besteutis…» «Pieri Mian si cjate ben cun Saturno… a son panolis grandis…» «Mah? Jo no mi fidi a cambiâ.» Ve une tipiche cjacarade a Selvucis
Cjançons che nus interessin
O vin un pâr di gnovis che nus tocjin di dongje e vuê, che al è vinars, e o vin cuasi finide cheste setemane dulà che si torne un pôc a vivi, o vin decidût di contâlis ancje chi sul sît, parcè che a son dôs bielis gnovis! A son dôs gnovis che a fevelin
Cjasis vueidis
Lis cjasis vueidis, bandonadis, a son come musis cence voi, un cuarp cence cûr. Jenfri lis stanzis picjadis tai mûrs a restin ancjemò lis ridadis, lis cisicadis, i momentds di gjonde, lis lagrimis di cui ch’a i è tocjât di vivi li, come raps di ûe ch’a madressin ta l’ultin soreli di une sierade rivade
Dutis lis contis
Adiriture! Ben po, graciis! Ma da rest, cuntune cjante come La canzone di Tom, no podeve no vignî fûr che…