Lady Marmalade
Voulez-vous coucher avec moi, ce soir? Cussì a cjantavin lis Labelle tal lontan 1974, intune Astât dulà che a imperavin variis version di “Popcorn” (Popcorn Makers, Mister K e La Quinta Faccia): cjançon electropop, AIR ante litteram, deventade sigle di un spot des Sigurazions Ausonia, dulà che si viodeve un om cori in splaze
Pipins
Lindo al jentrà te stale e si rimpinà sul tiezon, doprant la scjale di fier. Al veve bielzà preparât il mus, tacât il cjar, e ducj i doi a polsavin tal mieç dal curtîl. La bestie si parave des moscjis scoreantsi cu la code; cualchi colp al sunave sul riplan dal mieç, scovât di pôc,
Zanèto
La vite di paîs za lu scjafoiave, al veve trente primeveris su la schene e une cierte indolence tai vues. Nol beveve, nol fumave e nol veve grancj impegns amorôs, i gjenitôrs a jerin ancjemò in gjambe par lavorâ chei doi cjamputs e regolâsi cui lavôrs de cjase, la mari simpri atente lu rivuardave come
Un calendari de etât de piere
E je di chescj dîs di Avost 2015 la gnove de scuvierte di un calendari di piere, vecjo di miârs di agns, fate in Val d’Aoste tal comun di Donnas dal archeoastronom talian Guido Cossard. Si fevele di un lûc tignût ancjemò platât par pôre che il va e ven di curiôs al finissi di
La conte misteriose (16): Il gjornâl gjornalmentri
Un siorut al cjape il curiero dopo vê comprât il gjornâl e vêlu metût sot il braç. Mieze ore plui tart al dismonte cul stes gjornâl, sot dal stes braç. Ma nol è migo plui il stes gjornâl, cumò al è un pac di cjarte stampade che il siorut al bandone suntune bancjute de place.
Storie di un cjan
Al jere un Istât che al brusave lis pieris e nol lassave recuie, jo o jeri distirât te ombrene dal bearç cu la lenghe di fûr e lis orelis a pendolòn che o spietavi che tu tornassis de vore. Un Istât cussì nol jere mai stât che jo mi ricuardi. Scaturî dal cjalt, come flamis di
Une bocje simpri plene di rosis
Ancje se Avrîl aromai al jere indenant, lis cisilis di un pieç a svolavin in alt e, ator ator si usmavin i odôrs dal prin fen, lu stes, par chel fregul di tramontan che al rivave dai monts, Marc e Anute si sintivin dreça i pei dai lôr braçs. Ma là levino chei biei fantats?
In musica est vita
Cui sa ce motîf che al jere… tu stavis intal scûr inte tô cjamare intal 1977, disore dal Bar dongje de Pueste a scoltâ la filodifusion de RAI; la gnot, une gnot di cui sa cuâl mês… e dopo vê ricognossût “La pulce d’acqua” di Branduardi ve che al jere rivât un toc strumentâl… come
Kepler 452b
Il gno spirt al à misurât il cîl E cumò al misure la profonditât de tiere. E je la epigrafe (voltade par furlan dal todesc) ch’al veve preparade prin di murî Zuan Keplero, di meti parsore la sô tombe, rindintsi cont di bessôl di ce che al veve fat in vite pe sience. Ma nancje
(D)Arte e Contis curtis
Si che duncje, il vuestri ostîr si è fat cjapâ dentri intune robe un pôc fûr cu la cassele, ma al à dute la intenzion di sparniçâ il verp de ostarie e des contis curtis, sedi par furlan, sedi par talian. E alore ve chi, us lasse chi sot il programe di ce che al
Dutis lis contis
Adiriture! Ben po, graciis! Ma da rest, cuntune cjante come La canzone di Tom, no podeve no vignî fûr che…