Skip to content

Menu

  • Prime Pagjine
  • La Ostarie
  • Chei di Contecurte
  • Contis
    • Contis di scoltâ
  • In cjar e vues
  • Lenghe Furlane
    • Ator pes peraulis
    • Cemût si disial?
    • Cemût si zuial?
    • Cjançoncurte
    • Conte Misteriose
    • Contis Cence Cjâf
    • Ecumène
    • Ispirazions
    • Lets in Ostarie
    • Partidis di Discors
  • Contecurtârs
  • CorseCurte

Copyright Contecurte 2025 | Theme by ThemeinProgress | Proudly powered by WordPress

Contecurte
  • Prime Pagjine
  • La Ostarie
  • Chei di Contecurte
  • Contis
    • Contis di scoltâ
  • In cjar e vues
  • Lenghe Furlane
    • Ator pes peraulis
    • Cemût si disial?
    • Cemût si zuial?
    • Cjançoncurte
    • Conte Misteriose
    • Contis Cence Cjâf
    • Ecumène
    • Ispirazions
    • Lets in Ostarie
    • Partidis di Discors
  • Contecurtârs
  • CorseCurte
10 di Avrîl dal 2022

Premi Richinvelde a Coghis e Ostîrs

Events e Leturis

E no us vin dite nuie, no tant par scaramanzie, cuant pal fat che noaltris de Ostarie no abadin masse a sparniçâ ce che o fasìn di ca e di là ator pal mont. Ma come che nus àn dit îr  di sere ae presentazion di Cryptofriûl (vignude une vore ben, nus pâr) se no si dîs mai nuie al va a finîle che o deventìn de “cryptoint” come che di spes a son i furlans… Cryptofurlans, apont.

E alore contìn! Îr di sere, a San Zorç de Richinvelde, si è davuelte la premiazion dal Premi Richinvelde, il premi leterari inmaneât de Pro Loco San Giorgio della Richinvelda APS e che l’an passât lu veve vinçût il nestri Ostîr. E il biel di chest premi, metût adun cuntune vore di passion e voie tignî bot al mont che al cole sburtant la culture e il teritori, al è che si pues mandâ contis sedi par talian, sedi par furlan.

Il teme al è simpri “Racconti tra Meduna e Tagliamento” e il sot titul al somee invidâ a gnocis i contadôrs de nestre Ostarie, par cè che al sburte a contâ “Storie vere o fantastiche ambientate tra i due fiumi“. E insome… o vês di sigure intivât dal titul di chest articul che la Coghe e l’Ostîr a àn mandât la lôr conte e… a son plasudis!

Il Premi Richinvelde lu à vinçût nuiemancul che la nestre Coghe! Serena Fogolini, cu la conte Sclapaduris e à concuistât la jurie, componude di Claudio Romanzin, aromai fidât letôr des contis par furlan, di Guerino Ermacora e di Alessio Alessandrini. La conte “nus puarte in ponte di pîts intal mont di Claudio e in pocjis pineladis doprant un furlan pulît e une vore coret, e rive a piturâ un ritrat sincîr, cuntun personaç taront, siôr di umanitât, che nus jentre intal cûr e che al sburte a cjalâ cun voi diferencj chei claps crevâts che o vin simpri metût in bande.”

E noaltris, che insome, o vin la coghe di cjase, us lassìn chi parsore la fotografie di Agnul che al ritire il premi e chi sot l’incipit de conte:

Al jere mat. Mat sclapât, come un di chei claps che i tucavin cuintri i ombui e che al recuperave intes gravis dai magrêts. Colms di lune mancjâts, planets grumbolâts, univiers macolâts. E po dopo a jerin i cûrs. Centenârs di cûrs. Cûrs che nissun al varès mai cjapât sù. Nissun fûr che lui. Ticâts, sclesâts, fruçâts.

Claudio ju sielzeve cun cure, lassant che e fos la lor presince a indreçâlu sul troi, a plasmâ la cjaminade, a cjareçâ il pît traviers la suele fruiade. I plaseve spassizâ ufrint la muse al aiar, i voi sierâts viers il soreli, a creâ danzis scalembris di balarinis indoradis e vencui neris daûr des palpieris.

E insome… lu savìn bielzà che cumò o vês voie di leile dute, e viodarin di fâ in maniere di contentâus. Tant par scomençâ parcè che la Pro Loco, come l’an passât, e à metût adun une publicazion semplice e une vore ben fate, che si pues cjoli cuntun piçul contribût intes ediculis dal Comun di San Zorç de Richinvelde o li ator, o pûr li de Pro Loco o telefonant al 3486443824. Ma soredut,  stant che la Presidente, Anna Tramontin, e je stade parone di cjase maraveose, regalant une copie in plui al vuestri Ostîr, ve li, o vin decidût che cheste publicazion e sarà il premi par il FantaCorseCurte di Invier!

Ven a stâi che cumò no vês plui scusis par lei lis contis e votâ cuale che o vês miôr de tornade dal mês di Març.

E a proposit di Ostîr… no je finide ca, parcè che il nestri Ostîr al à ben figurât ancje chest an, secont in classifiche a pari merit cun Vite tra i Sassi di Carolina Zanello. La sô conte, Di clap a piere, e à metût adun une storie cun dentri un Luigi Del Bianco di frut e un so amì che si clamave simpri Vigji. Inte storie, “la aderence ambientâl, la biele origjinalitât de organizazion dal test, la eficacie comunicative de narazion, insiemi cu la coretece sintatiche-ortografiche de esposizion che si esprim intun lessic di bon nivel, e sburtin la jurie a conferî il secont premi.”

E insome… ce disi di plui? Che lis dôs contis par furlan, intun trop di contis par talian, a àn ben figurât e che o vin une vore di gust che di chê strade la Coghe e l’Ostîr a si sedin gjavade cheste sodisfazion.

Tags: Fuguline, Rafaêl Serafin

4 comments

  • Anonim has written: 10 di Avrîl dal 2022 at 4:24 DM Rispuint

    Compliments a la coghe Serene. Lussian

  • Noemi Salva has written: 11 di Avrîl dal 2022 at 9:24 DM Rispuint

    Augurons Serena!!!!!! Brave

Lasse une rispueste Cancele rispueste

La tô direzion di pueste eletroniche no sarà publicade. I cjamps domandâts a son segnâts tant che *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Libris

Tu Scrivarâs une Conte
La Stagjon des Contis
Cuviertine dal libri Lis Contis dal Mês
Lis Contis dal Mês

Scrivinus a contecurte[at]gmail.com

Jentre te Liste di Contecurte

I tiei dâts a saran mantignûts privâts e no saran condividûts cun altris. A saran doprâts dome par mandâti lis novitâts di Contecurte.

Cjale la tô casele di pueste (se al covente viôt ancje te cartele spam) par confermâ la iscrizion. Cence conferme no podin mandâti nissun messaç.

Dutis lis contis

Ultins coments

  1. Rafaêl on LCPBDM #3.4 – Copâsi3 di Novembar dal 2025

    Adiriture! Ben po, graciis! Ma da rest, cuntune cjante come La canzone di Tom, no podeve no vignî fûr che…

  2. olga zongaro on LCPBDM #3.4 – Copâsi29 di Otubar dal 2025

    Che dire? Letta tre volte, e non basta mai. Bellissima conte, profonda drammatica risolutiva.Grazie per la canzone di Tom

  3. Taleban Furlan on LCPBDM #2.1 – Balâ di bessole22 di Otubar dal 2025

    Juste! Chei di vuê a i larès taiadis lis vorelis, no si meretin di scoltâ nuie, parcè che dome la…

A son passâts pe Ostarie

Adelmo Della Bianca Alessandro Valoppi Alessia Meacci Alessio Ecoretti Angelo Floramo Augusto Bornancin Barbara Battel Bepi Zefon Carli Pup Cecilia Liva Checo Tam Christian Romanini Covidcurte Day Cristina degli Uomini Davide Peressoni Di Suald DoneBete Dree Venier Eduart Baschera Egle Taverna El Fari Eline Enrico Tomasi Eowin Fantacorsecurte Ferdinando Passone Francesca Giorgetti Franco Marchetta Franco Vigo Frank Spada Fuguline Fulvio Romanin Gaetan Cogôi Galliano di Buenos Aires Gianfranco Pellegrini Gianluca Franco Giuliana Pellegrini Guido Covàs Isa Dorigo Ivano Urli Jacum Tiburzi Jacum Trevisan Jaio Furlanâr Javier Moscufo L'Antescûr Laura Dri Laurin Zuan Nardin Lenart Gjavedon Leonore Lorele la Morete Luche Bagnarol Luciano Marinig Lupo Manarie Maghe Olstrele Marcello Marangone Marcelo Del Mestre Margarite Cogôi Maria Veronica Moscufo Mario Facile Marisa Gregoris Mariute Massim Furlan Maurizio Di Fant Maurizio Mattiuzza Michele Vuardianut Calligaris Michêl Londar Milio dai cjans Nello Malisano Noemi Salva Norma Romotowski O. Zete Pablo Gortan Pablo Martres Passadôr Patrizia Torossi Pauli Fantini Pauli Jacuz Pieri Moràs Pierina Gallina Plume di Ingjustri Rafaêl Serafin Renzo Brollo Renzo Turùs Ricardo Gregoretti Ricart Tiburzi Rudy Citòs Sandri Carrozzo Scoltecurte Silva Ganzitti Silvana Zanella Spirt Anonim Stefano Gasti Stefano Lombardi Stiefin Asquini Stiefin Morat Stiefin Stefanut Stralunade Tiziana Novello Tommaso Pascolo Zorz Cesaratto

Gjenars di Contis

  • Gjenar di orôr
  • Gjenar Dramatic
  • Gjenar erotic
  • Gjenar fantasience
  • Gjenar fantastic
  • Gjenar ironic
  • Gjenar neri
  • Gjenar Par Fruts
  • Gjenar poetic
  • Gjenar politic
  • Gjenar poliziesc
  • Gjenar romantic
  • Gjenar sientific
  • Gjenar sociâl
  • Gjenar storic
  • Gjenar sureâl
  • Gjenar zâl

Amîs de Ostarie

  • Centri Lidrîs Furlanis
  • Comitât 482
  • Comitât Friûl
  • Divine Comedie par furlan
  • Dizionari Biografic dai furlans
  • Gnognosaurs
  • Internazionalitari
  • Leturis di ca da l’aghe
  • Lidrîs e Butui
  • Sociedad Friulana Buenos Aires
  • Sorestans e Sotans
  • Tiere dai Paris

Radio Onde Furlane

Par donâ il 5x1000 a Onde Furlane al baste meti
il codiç 02650850304 cuant che si compile la
declarazion dai redits.

Spaccio Raffl

Dal lunis al sabide 8:30 - 12:30 a Gjalarian

Avertence

Chest sît, jessint inzornât cence nissune periodicitât, nol pues jessi intindût come un prodot editoriâl, intal sens de leç n. 62/2001.

Lis imagjinis publicadis a son cjoltis dal web, furnidis dai utents o de inteligjence artificjâl e a son stadis judicadis di domini public. Ducj chei che a podin svantâ dirits su di lôr e a vessin voie di fâlis gjavâ, a podin scrivi ae nestre direzion di pueste.

Prime di mandânus une conte us invidìn a lei la pagjine dai conseis.

Copyright Contecurte 2025 | Theme by ThemeinProgress | Proudly powered by WordPress