Il teme pe Corse Curte di Zenâr
Di Carnevâl Lis primis che a vegnin tal cjâf Par fâ pôre o maravee, Par platâ o mostrâ ce che no si è, Di une volte sole, Di ogni tant O ancje di ogni dì MASCARIS Mascaris che piçulis a deventin mascarutis, Lis plui dopradis intal mont Secondis forsit dome a chês di vite, Che
CORSE CURTE!
Une competizion dulà che si sfidisi a colps di contis curtis Ogni mês un teme Une conte di mandâ Une classifiche che si inzorne Tantis storiis di scrivi e di lei Une jurie tecniche e il judizi dai letôrs Un Campion par ogni Stagjon Un Campion dai Campions, un Premi Finâl Une maniere par impegnâsi
Corse Curte – Il Regolament
REGOLAMENT DENTRI DI OGNI FIN DAL MÊS SI À DI SCRIVI UNE CONTE CURTE DI MANCUL DI 2000 BATUDIS, COMPRENDÛTS I SPAZIS. LA COMPETIZION E JE VIERTE A DUCJ, ANCJE A CHEI CHE NO SON USÂTS A SCRIVI PAR FURLAN. L’OSTÎR AL DARÀ UNE MAN INTE GRAFIE. A INIZI MÊS AL VIGNARÀ DÂT UN TEME
Corse Curte – Domandis e Rispuestis
DOMANDIS E RISPUESTIS Mi plasarès tant partecipâ, ma no soi sigûr di rivâ a scrivi ogni mês une conte… E ce probleme isal? Ta chel mês no tu scrivis nuie e tu cjapis zero ponts, amen. O pûr tu scrivis une fufigne di cualchi rie, tant pe presince, e cuissà, magari ultin no tu rivis
Contis di pandemie: Siôr Tite
Une dì, in chescj timps di pandemie, a siôr Tite lu svearin dai colps di tos e un malstâ gjenerâl. Si remenave tal jet pensant di vê cjapât un rafredôr di chei birbants. Si visave di ducj chei che al veve vût dulinvie de sô vite, un ad an, ma nuie pôre, ju parave vie
Lets in Ostarie: Il Friûl vie pai secui
Il Friûl vie pai secui, La storie de Patrie che no ti àn mai contât. di Walter Tomada, Fausto Zof Feagne 2021 CE LIBRI ISAL? Un libri di cuasi tresinte pagjinis, dividudis jenfri protostorie, preistorie e storie, cuntune prefazion di Agnul Floramo, une jentrade, un profîl dai autôrs e une tabele des etis storichis. Insiorât
Lets in Ostarie: Il coraç e la pôre
Il coraç e la pôre di Vito Mancuso, Pasian di Prât, 2021 CE LIBRI ISAL? Un libri jessût intal 2021, inte traduzion par furlan di Bepi Agostinis, par cure dal Istitût Ladin Furlan ‘Pre Checo Placerean’. 142 paginis, cun doi preambui, cuatri cjapitui, une bibliografie e une tabele dai nons. Nol à presit di cuviertine.
Al è misdì
Al è misdì. Te stansie a rivin i glons des cjampanis. Marie, precise e metodiche, come ducj i dìs a cheste ore e va in cusine. Passant e cjarece il so om che al sta leint lis gnovis tal ordenadôr. Lui bielzà al sa ce che al sarès capitât ca di pôc. Al sint il
Nadâi
Inte foto: migrants jenfri Polonie e Bielorussie Di spes si jevisi cun cualchi dulie e al ven di cjapâsile cun cualchidun, par solit cul Guvier, a voltis encje CUN CHEL ch’al sta plui adalt di nô, par vie ch’a nus baline pal cjâf che forsit, ogni tant, nol viôt tant ben. Dopo al tocje encje
Pe schirie des Intervistis Pussibilis
Il gjornalist: – Ce non aial il so gjat? Il sior Lui: – Pongo. G: – Ah! Ce biel non! L: – No, nol è biel, al è une vorone brut, o ai za pensât di gambiâlu. G: – Ma no, dai, puare bestie, nol savarès plui ce non che al à, al fasarès confusion,
Dutis lis contis
Biel il mût di procedi ma masse tiarmins 'a scugnin vignî riviodûts. (Ostêr, 'o vin di ce cridâ!)