Scolte encje
Par chê vôs che e fâs trimâ le mari tiere, che e rive di cuâl Infier, pa lis lacrimis dai fruts, pal spavent frêt dai grancj e il dolôr antîc dai viei, par chê scjarnete di afiets, tal cjapâ sù il fagot e lâ. Signôr cjale in jù, cjale la nestre tiere, scolte encje chê
Cence savê ne parcè, ne par co…
– Noi continueremo, con le nostre sanzioni! – Chest al veve dit un dai rapresentants politics ch’a nus guvierne, ven a stâi che i dispiets a saressin continuâts, di dutis lis bandis… cussì la vuere e je sclopade. Sperìn che tal timp a fasin sclopâ ancje la pâs, come il solit, dut par ledrôs. Par
Nadâi
Inte foto: migrants jenfri Polonie e Bielorussie Di spes si jevisi cun cualchi dulie e al ven di cjapâsile cun cualchidun, par solit cul Guvier, a voltis encje CUN CHEL ch’al sta plui adalt di nô, par vie ch’a nus baline pal cjâf che forsit, ogni tant, nol viôt tant ben. Dopo al tocje encje
Par Stefania
Signôr, encje cheste volte, tu âs cjalât in jù, po dopo cu la tô man tu âs cjolt sù, un flôr di un zardin de nestre tiere e no stâ a dî che ti è sbrissade la man! O vevin bisugne encje nô di gjoldi chê frute, chel ben, lu volevin chi. Plene di voie
La sbigule
Le vee dai muarts un purcitâr al le Codroip a cjoli i budiei che i coventavin par purcitâ, Ju pojà tal puartepacs, peâts pe miôr. Al tornà indaûr cuasi a scûr cun cualchi taiut tal stomi. Cuant ch’al passà denant il cimiteri al viodè a saltà fûr un fûc svoladi che i vignive incuintri. Cjapât
La gnot dai muarts
Tal disgot dai dîs di Sierade i cjapave jenfri vie une sorte di maluserie compagnade dai ricuarts, che a puartavin la sô anime tal timp lât. Fra nancje un mês si tornave a memoreâ i puars muarts. Come ta un sium a tornavin tal cjâf lis contis de int che, cjalant de bande dal cimitieri,
Ognidun al à il so presi
Lui al jere il miôr fantat dal paîs, come presince e come bondance, tignût in bon di ducj e lui al gjodeve di chist. Lis fantatis i corevin daûr, ma lui lis cjapave e po lis molave. Une a jere brutute, chê altre masse biele, une altre e saveve une pagjine plui dal libri. I
Gjai
Dilunc de zornade al vanze cualchi minût par butâ il voli ae television, no ch’al sedi tant di viodi, ma cul meti a puest l’argagn che le pie e sbrisse fûr la imagjn. Lis figuris che a comparissin dispès ti fasin dî: «Ma di dolà saltino fûr chei lì?!» A lis voltis a son propit
Lu à dit un frut
Za fa timp a un pôcs di nô, nus jere cjapade le voie di lâ ta lis Scuelis Maternis a contâ storiutis e poesiis in lenghe furlane ai frututs. Part di lôr a fasevin fadie a capî la nestre lenghe, juste par chel o vevin decidût di fâ chest, cussì o sin lâts ta une
Dentri il cûr
Tignî dentri il cûr i biei ricuarts al è come sparagnâ cualchi franc par cuant che tu âs une bisugne: no simpri dut al vâ ben, se capite une malatie, bisugne rivâ sostentâsi par no dâ pês a di nissun. A lis voltis però o vin bisugne ancje dal sostentament morâl, ch’al jude a lâ
