Si visais, vere, che la nestre Ostarie e veve scrit un libri? E secont voaltris une Ostarie che e je buine di scrivi un libri, vûstu che no sedi buine di scrivi un altri? E soredut, vûstu che nol il secont nol vegni ancjemò miôr? E alore, cu la zornade di îr, ai 8 di Fevrâr 2025, e la fieste [...]
Articui dal blog
Duncje… dentri de schirie di peraulis nomenadis di Chei di Contecurte e di chei de Corsecurte e jere une cuntune motivazion une vore biele: Imprest. E je une peraule furlane che e à dentri une anime particolâr, ven a stâi – nus à dite Agnul – la idee di “prestâ” i struments, che a sedin libars, che a puedin jessi [...]
I’ve got the spirit But lose the feeling Joy Division O soi daûr a sunâ la ghitare, propit tal mieç di Attention, il toc plui potent che o vin, e mi ven tal cjâf che al sarès propit figo dissegnâ un che al sune la mê ghitare parsore de mê ghitare e vie cussì. Cemût si clamial l’efiet? No mal [...]
E nie… o vin profitât de jessude dal DLF par scrivi a ducj chei che a àn partecipât ae CorseCurte e domandâi la stesse robe, ven a stâi la lôr peraule furlane prime in classifiche e il parcè. In tancj nus àn rispuindût, e se o sês curiôs us lassìn lis lôr sieltis, cun cualchi sclipignade di Dizionari de Lenghe [...]
Pene che l’Ostîr al à savût dal Dizionari Furlan in linie (cun dentri ancje une buine rate di contribûts gjavâts di cheste Ostarie) al à subit metût in vore il strument! Dome che stant che nol saveve ce peraulis bielis lâ a cirî, al à pensât ben di interogâ… dute la Ostarie! Ur à domandât la peraule furlane che ur [...]
Se Contecurte e je la ostarie de leterature furlane di vuê, dizionarifurlan.eu, al pues jessi il camarin! Al è in linie dizionarifurlan.eu il gnûf dizionari dut par furlan e noaltris o vin mandât in mission un colaboradôr vieri de Ostarie par scuvierzi alc di lui. Il Camarîr de Ostarie, Sandri (viôt tu, eh), al à intervistât par nô il Dizionari [...]
La diference jenfri cai e lacai, par furlan, tu la imparis di piçule. Cetant piçule di no visâti nancje cuant che tu âs provât il prin lancûr, par vê tibiât un caiut cence savê, jù pal troi che al mene daûr dai orts, a cjase dai nonos, dulà che di scuindon tu lavis a robâ lis trisculis. E ancjetant piçule [...]
Lu vevi dongje di me ai 27 di Avrîl dal 1997, a la jentrade dal cine d’essai “Ferroviario” di Udin. Lis proiezions de rassegne “Eurowestern” ta chê sere a jerin finidis. Ancje lui al veve provât ta chel gjenar, cun «Yankee». Insome, o vevi doi mîts dongje di me: al jere ancje Franco Nero, jo o jeri restat li un [...]
Mandi a ducj! Ma lu savêso che imparâ a lei par furlan… nol coste nuie? Stant che l’Ostîr al è daûr a meti adun un piçul laboratori di furlan par frutins, al à tornât a meti sot man un document vieri che o vevin fat une volte e za che al jere lu à inzornât sedi tai contignûts (pôc) sedi [...]
Îr l’altri, cjatantmi tal jet cu la fiere, o provavi des straniis sensazions. Cuant che mi tocjavi la muse mi imagjinavi di viodile ai rais X ma come se e fos chê di une altre persone. O sintivi intes orelis un rumôr continui come di aghe o di aiarin di fûr. Acufene? Se o impiavi la lûs mi sameave plui [...]
Une setemenane indaûr, se si visâis, o jerin impegnât intune peffomance comiche e curte in chel di Teôr… ma parcè? Ma clare! E jere nuiemancul che la adunade dei furlans e come che o savês (e se no lu savevis cumò lu savês) l’ultin arîf intal trop al è propit Maximilian Glîr, l’Archeolic de Ostarie. E in sumis… vustu che [...]
Cuant che o mangji un pagnut fresc cun dentri il bon salam di cjase e o bêf un taiut di neri mi ven simpri iniment puar gno pari. Parcè mai? Al jere il nestri rît viers mieze matine, cetancj agns indaûr, cuant che o lavoravin te buteghe di alimentârs. O fasevin simpri une polse e jo o levi a comprâ [...]
E je jessude la Panarie e come par solit o sin dentri ancje nô, cul nestri cjantonut di contis. Ca parsore o podês lei la presentazion dal Ostîr e lis contis che al à vût gust di fâ lei ai letôre de Panarie. Come simpri, us sticìn a lâ a viodi i articui publicâts e us metin ca sot il [...]