Intun paisut ingrampât sore un çuc, la vite e sbrissave vie cuiete. Di origjin medievâl, al jere insiorât cuntune cente e toratis che a spiçavin te campagne dulintor. Lis piçulis buteghis dal borc a levin sierant, glotudis dai grancj emporis citadins, e la vite in gjenerâl si leve indebilint, ma il paisut, cun lis sôs vieris stradutis e i grues [...]
Tag: Galliano di Buenos Aires
gaO jeri inmò frutin di tete co scomençài a sintî la peraule Americhe, o cressei cun jê za che no sintivi a fevelâ di altri. Se o cjali indaûr tal passât, ducj i oms zovins de mê famee a levin a vore come stagjonâi in paîs forans. Daspò e rivà ancje la vie dal oltrimâr. La mê cjase e je [...]
#06 – La cjase Cuant co jeri frut, la vecje cjase di piere dai nonos e jere la mete ansiade des mês vacancis. Si cjatave intun sît di flabe, daûr di jê, cuasi cuasi si podeve tocjâ cun mans la mont Bernadie, devant e veve un prât e un riul che al menave jù a val la frescje aghe de [...]
Intune cjase amie o viodei un confessionari, mi diserin di vêlu cuistât intune buteghe di antichitâts. Al jere ancjemò in gjambe, tirât a lustri, cu la sô biele tendinute colôr pinitince. E ca mi disei; dome Diu al savarà cetancj pecjadôrs che a pleiarin i zenoi su chel scagnel, denant di chê gridele, contantji i pecjâts a traviers di chês [...]
#08 – Un svoletâ di alis Come ogni dì, Fidrì si sentà tun banc dal parc, simpri tal stes. I deve di mangjâ ai siei amîs colomps. Dulintor al jere un buligâ di alis e un bruntulâ di volatii che a rivavin dantsi dongje a siei pîts in spiete che al vierzès il sacut e al tiràs par aiar une [...]
#05 – Sclopetadis e fusetis E jere une zornade plombice, l’Invier si jere insiorât in chê grande planure sterpe, si viodevin dome cualchi file di staipis di cjanussis. I morârs, dispueâts des fueis, a someavin dai scheletris, come se i lôr ramaçs a fossin dai braçs si slungjavin in cercje dal bon timp che ju varès vistûts. Cualchi piçule besteute [...]
Al jere un piçul paîs di mont che come tancj altris al veve un non alegoric: “Il paîs dai abraçs”. Ogni buinore fûr e dentri cjase la int si abraçave dantsi il bundì. Ma une zornade chest paradîs al pierdè la sô identitât. Un megafon dal sunôr incuietant al passave pes viis ripetint la stesse solfe: – Proibît abraçâsi, proibît [...]
#06 – La regjine des flôrs Une dì viodei la rose, che avilide e diseve: – Des flôrs soi la regjine, come me nissune e je. Di sede urdide o ai la trame, di vilût il gno tocjâ, sflandorôs i miei colôrs, nûi di balsims profumâts. Ma no mi sint par nuie amade, nissun braç mi lee la vite, o soi [...]
#06 – Il baûl des mascaris Ducj si mascarìn, volint fâ biele figure in chest mont che nus à tocjât di vivi. Par chest motîf o vin bisugne des mascaris come dal aiar che o respirìn. Gjisulf al viveve te cjase di famee dulà che secui indaûr e jere scomençade la sô gjernazie e ancje la storie dal baûl des [...]
Une dì, in chescj timps di pandemie, a siôr Tite lu svearin dai colps di tos e un malstâ gjenerâl. Si remenave tal jet pensant di vê cjapât un rafredôr di chei birbants. Si visave di ducj chei che al veve vût dulinvie de sô vite, un ad an, ma nuie pôre, ju parave vie bevint une buine scudiele di [...]
Al è misdì. Te stansie a rivin i glons des cjampanis. Marie, precise e metodiche, come ducj i dìs a cheste ore e va in cusine. Passant e cjarece il so om che al sta leint lis gnovis tal ordenadôr. Lui bielzà al sa ce che al sarès capitât ca di pôc. Al sint il vierzi e il sierâ des [...]
Svualt al cjapà sù lis sôs vecjis agjendinis telefonichis e fasint il coridôr al le in cusine. E jere dute une cerimonie: lis poiave sore la taule, al meteve la moche sul gas, intant che cheste e finive di cisicâ molant fûr il so arome, Svualt cu la cjalade al cjarinave chês agjendinis. Al jere un mot che al veve [...]