Gnovis frontieris dal furlan
La lenghe di Eusebio Stella, di Pasolini, di Novella Cantarutti La lenghe de piçule Patrie, dal Friûl di ca e di là da l’Aghe La lenghe dal popul furlan … tal Doimil Martis Martedì 9 MAI Maggio 2017 Spilimberc Spilimbergo “Gnovis frontieris dal furlan” Incuintri e cunvigne h. 20.30 Cjase dal Student Casa dello Studente,
Jo lu doi a Ondefurlane…
Il CINC PAR MIL! Ce pensaviso? Sì, parcè che al è timp di 730 e si sa, ’nd è une valanghe di associazions che a puedin vê il cinc par mil. Une di chestis e je chê des Lenghis dal drâc, ven a stâi Ondefurlane, la radio libare dai furlans. E jo, di cuant che
La musse di Pustot
Ciso e Rose, la sô femine, a vevin il non cun se: a jerin clamâts chei di Pustot, pocje voie di produsi e fadiâ, ma pronts a gjoldi di dut chel che la vite ur regalave. Plens di fruts e di miserie, se no vevin di mangjâ si contentavin… di bevi. Une sere, dopo cene
Contecurte day – la croniche
Il timp al è simpri pôc e lis robis son tantis ma no si pues fa di mancul di scrivi une piçule cronache dal event dal an, par la nestre Osterie: il CONTECURTE DAY! La prime incredibile notizie e je che che dute la clape di chei di Contecurte e jere presinte al event e
Olmis
Il dì che Abêl al nassè, la comari Milie si sustà cuant che al aparî il cjavut. Par jê, che indi veve viodûts di ducj i colôrs, chest al jere fûr di ogni spieli: se ben che simpri si sintì a dî cheducj i nassints a son biei, di sigûr che chest nol jere. Suspirant
La foto
No rivi mai a capî dulà che a son chei trê. Bon. Lu sai: a son ducj i trê sistemâts tal cimitieri… Il timp al cor e il destin al è il stes par ducj. Ma inte foto… dulà sono di precîs? Intune stradele di campagne, forsi des mês bandis. Pauli, Sante e gno pari.
L’Ostîr a San Zorz
Contecurtârs!!! Ve chi, finîts i apontaments peâts ae fieste dal Friûl, il vuestri Ostîr al torne in chel di San Zorç di Noiâr, che za al à tignût a batesim il so “Contis di famee” par presentâ ancje chel altri libri, chel che al à vinçût il San Simon tal 2015, ven a stâi “Soreli
Prin di Mai dal 1867
NdO (Note dal Ostîr) O publichin cence il so consens chest toc di Carli Pup (il vincidôr dal contecurte day, par altri) A son inovâi che nissun al ricuarde, che no son celebrâts cun manifestazions di place o cun cerimoniis uficiâls, che no àn articui sui cuotidians o servizis tai telegjornâi, che no i si
Cain e Abêl
Cain, fin di frut, nol veve mai sopuartât di vê un fradi. A pene nassût Abêl al jere zelôs di lui e plui voltis al veve pensât di scjafoiâlu. Viodint che sô mari e figotave di plui Abêl che lui, al cirive di fâi dispiets plui che al podeve. Cuant che Eve e jere fûr
Il Meluç
– E Adam? Ce i contio a Adam? – A Adam? Ma, Eve, ci distu? Tu ti tiris sù la cotule e vie lui Adam cul cjâf a nolis! – Ma cuale cotule! Culì o sin intal zardin, sior sarpint! – Bon, bon, se no tu âs cotule, tu sâs ben tu ce maniere faiale
Dutis lis contis
Biel il mût di procedi ma masse tiarmins 'a scugnin vignî riviodûts. (Ostêr, 'o vin di ce cridâ!)