Principi di indeterminazion sociâl

Frank, adesso non esageriamo. L'indoratura dell'angelo basta e avanza.
Mandi, loretta

Duncje, a un ca là smicjat disint che no lè lui i dis "salvadeat", a Marta, che stedi atente a no incjocasi con un biscotin, e a lori… ben, o soi content che Contecurte e mostri la so firme che baste un clic parsore e… siore, ma ce spietaiso a voltà in marilenghe o a fa voltà da l'ostir lis bielis robis?
Mandi e vonde chì, che tant no soi… usti, veh! (come cal dis Jaio) ma l'anonimo parsore al si salude di bessol o al salude M. Di Fant? 🙂

orpo, a vegnin de russie a lei Contecurte! 😀

Figo!
alore o metin in vore xabi! vie su, volte par rus l'ostarie! :)))
Mandi!
R.

L'esortazion a là in denant tu le as dade, cjar Di Fant, e Gelo le ha smistade, ma operà in ce che no si sa a l'è come dì che un cal sa cui ca l'è stat nol si vise plui di cui cal sarà se cualchidun no i bute vie la vodke e i met denant la sgnape.
Intant, il nom pe une ostarie gnove di etichette lu ai bielzà pront: Contecurte alcoliche 🙂
Simpri mandi e in ligrie.
F.S.

No poçemu Marta i ne Marty?
Eto mne ne ponjatno…
A kto vy, Mario?

E gracie pe fiducie, ma par cumò o ai miôr tradusi dal rus al furlan, che al è za avonde dificil.

Mandi a ducj!

Xabi

Concordo con lei, Maurizio, ma qui a volte fanno quello che sta bene a chi. (?)

Frank Spada, nero su bianco, tanto per capirci.

ps – molto tempo fa avevo chiesto pubblicamente a Contecurte di non pubblicare i commenti anonimi ( salvo quelli eventualmente collegati al post in modo evidente).

gelo@, mi fâs plasê che tu mi vegnis incuintri, ricognossint le me istance. O volevi dî che o soi chi cun semplicitât dome par imparâ, content di sedi insiemi di artiscj famôs, di poetats, scritôr e apassionâts; tant sensibii e une vore brâfs! Cuant che o dîs atôr che o scrîf par furlan o conti ancje il biel di chest sît. Mi plâs ancje lei ai amîs lis storiis di Contecurte! O volevi diti ancje che, come prometût, ti ai mandât une conte russe, le prime di chest an. Dai un cuc e fami savê! Mandi a dûc Maurizio Di Fant

e je vere, jo, tra l'altri, lu viôt propit di vore cumò che soi daûr a scriviti. Forsit al è un pôc di esagjerât, dut chel aur, ma i pensarâ ben la ploie furlane a "sbassâi lis alis" 🙂

Un agnul custode… propite di lui o vin bisugne. No son biei moments chei che nut tocjie pasà!
Ma chel agnul, cumò cusì lustri cusì biel, an di a viodudis di piês! Dal 17 dal secul pasât a la viodût i todesc sparonâ; le int patî il gnerf stranîr… O vin ancje mo bisugne di un agnul! Nô furlans sin previdents; al e par chest che lu vin metût a gnûf! M. Di Fant

Doman… un dì important, ma intant, mi domandi parcè che la foto dall'agnul indorat, e ponteggiat (copyright @frankspada), sparnicjade via pe ret e meni cui la cliche propite chì, cence che che volte l'ostir, o cui par lui, nie a l'à domandat prime e nie lu hai autorizat dopo.
ps / cumò mi soi stufat, ma us diis d'istess mandi, spietant chel Serafin al proviodi a meti dut a puest.

Dutcâs jo no soi l'ostîr o soi chel dal Usti:-)
Ma o domandarai a Jaia di zontâ 'ne curteconte russe des sôs prime che Putin le fâsi masse lungje cule Ucraine.
Jaio