CC26Setembar#31 – Friulian Simulation Task
#31 – Friulian Simulation Task Tal Dizionari di Lenghe Furlane di un tâl S.C. al dîs sot de peraule “Scrupul”: Pinsîr che nol lasse jessi sigûrs o cuiets. Condizion che o ai provât leint la definizion di cheste condizion: mi è vignût un scrupul: no sarà magari vere une altre peraule? Si che o ai
CC26Setembar#30 – Il tramai
#30 – Il tramai Alex al veve vot agns e une famee che e cjalave simpri par in jù. Sô mari e so pari, a cene, a tignivin simpri il celulâr dongje dal plat. Sô sûr, chê grande, Vanessa, che e veve cuindis agns, il celulâr lu veve simpri in man e no tirave sù
cc26Setembar#29 – Tramai Artificiâl
#29 – Tramai artificiâl E jere une gnot scure e cence lune, e il vecjo professôr Francovich al pensave a une sere come chê, di tancj agns indaûr, cuant che al veve vude la idee che e sarès stade la maledizion de sô vite: il TAI! No, no il tai tal sens dal got di
CC26Setembar#28 – Animâi dumiestis
#28 – Animâi dumiestis Che pensistu cuant che ti disin: Nomene un animâl dumiesti? Di sigûr tu tu pensis a un cjan, une cjice, a un cunin, un poleç, a un purcit, o salacor, a une copasse! Se jo oves di partecipâ a un concors di raritâts… o soi sigûr di cjapâ il prin premi.
CC26Setembar#27 – No doma una protesta
#27 – No doma una protesta Sin tal 1511, intun paisut dal Friûl. Çjamps e çjamps di blava e cereâi, di cartufulas e di cavocias a si estindin fintramai al orizont. A no son ni di un nobil ni di un patriarcja, ma da la comunitât di contadins che ai vivin aì, jenfri il bosc
CC26Setembar#26 – Il tramai
#26 – Il tramai La stanzie insom dal puiûl e someave la grote des maraveis. O almancul cussì le viodevi jo, che no vevi il permès di lâ dentri. La puarte e veve i cancars molâts e e faseve un rumorat se tu provavis a vierzile. Une volte o jeri rivât a cucâ dentri, ma
CC26Setembar#25 – Inte vuate
#25 – Inte vuate La ombrene dal ristiel si deforme intune muse scalembre dai dincj spiçots. Lis çatutis si poin lizeris parsore de sdrasse di polvar tra i imprescj e lis robis dismenteadis. Il puest al somee vê dentri ducj i catans di chest mont, fûr ce che lui al cîr. Purpûr, il sgrisul des
CC24Setembar#24 – Une sere di lune plene
#24 – Une sere di lune plene La lune mi à infetade cul so ridi cence muse. Mi soi pognete su lis lastris di ciment dal gno zardin par cjalâle, protezude de cente di arbui e di plantis che mi platin dai miei vicins, de mê famee, dal rest dal mont. O stoi cidine, o
CC26Setembar#23 – Il bredul
#23 – Il bredul Al jere une volte… – «Un re!», a disaran i nestris letôrs. Po sì po. E invezit al jere un toc di len. Ma no un len di gale, al jere un len di tasse, di chei che di Invier si doprin intes stuis e tai caminets par impiâ il fûc
ScueleCurte: O vin fat 30….
O ben… O sin rivâts a 30 iscrits ae ScueleCurte e cheste, par noaltris, e je une biele gnove! E stant che al è ancjemò pussibil jentrâ in gare…ops, iscrivisi a Scuele dentri dal mês di Setembar o vin gust di spindi dôs peraulis su cheste tierce CorseCurte. Duncje… O vês za viodût cuai che