I triscj #3
Il sbalç fra dentri e fûr, mal visi ben, al jere impuartant. Viodude la ore no jere nancje di maraveâsi: la une di matine. Dentri dal salon si sudave ancje cu la cjamese, cun dute chê int ch’e saltave e ch’e sgurlave su la piste; difûr il flât s’impanive a ogni respîr. Come nuie che
La cjicare blu
La mê cjicare preferide e je simpri stade chê blu. Mal à regalade gno pari prime di sparî: puff! Si è sfantât fasint puff! e lassant daûr di sè une cjicare blu par me, cussì mi à dite mê mari, mi visi ancjemò dut il discors. Dentri de cjicare blu gno pari al à metût:
Torse Sand Creek
Cumò i frutins a duarmin dafonts dal Sand Creek Fabrizio De Andrè e Massimo Bubola Finide la cuinte, Zorç nol à voie di lâ a vore. Lui al à za un lavôr. Al è cjaçadôr, pescjadôr, racueidôr… Ce lu tormentie sô mari? Al puarte pûr cjase di mangjâ? Îr un seglot di crots, chê altre
Fueis
A Nadia i jere simpri plasude la cjase de none. Grande, cul puiûl plen di gjeranis ros e la rie di pôi a ôr de roie che e coreve pôc daûr. I siei si jerin trasferîts a Milan che e jere ancjemò frute, ma no viodeve la ore, ogni an di Istât, di lâ in
Cjavei di Sierade
Si intive simpri alc di pôc just, tal incjant che al à intor cualchidun. Par solit al salte fûr di bot, cence inacuarzisi: i vistîts, lis cjaladis, i ategjaments, bocjis di ridi, il sorepinsîr… si tache intor e no tu jal tiris vie plui. E alore ve li: la nape, i smursiei di miluç, i
Amarcord te RSA
“State in banda dello svolto, che passano i corridori!” Cussì al diseve Vigji, l’omenon che al faseve di speaker a la sagre. Ta chel e passave une gare di bicicletis in paîs ma e jere ancje une bande di cjavelons motârs che a ziravin tai barachins e lui al veve un sospiet: “È una ghenga
Ellis Island
O ai stât a Ellis Island, la isule dongje New York là ch’a disbarcjavin chei che de Europe a levin tai Stâts Unîts, par parecjâsi une vite miôr di chê ch’a vevin chenti chi: puars, mancul puars e ancje siôrs (ma tancj i puars). Il museu de imigrazion al è fat ben, in stîl amerecan:
Hunday
Fierice, fiere. Ju nd’ai. …e ju spint! Cussì i veve ridût ai siei amîs cuant ur veve paiât di bevi, par bagnâ la machine gnove, une Hunday. Si viôt dulà che a son i bêçs! Sigûr, ju nd’ai e… ju spint! E jù ducj a ridi. Ma cumò, sul avion, al veve pôc ce ridi.
Scampaneladis
Il cjampanili de vile al batè i glons dal misdì. Al stes timp trê scampaneladis a visavin a Nardin di lâ a vierzi la puarte. Un tarlupament i mostrà une sacume di femine, cuntune vieste di bombasine smamide e une gjachetine imblecade, la cjalçadure slaçade e un cjapelût di paie ornât pes domeniis. Filumene si
La storie di Vinici Scrunç
Chê volte che Vinici Scrunç si cjatà a fâ i conts cu la sô vite al jere a pene lât a durmî, cuant che al tacà a sudâ frêt, tremant e scjassantsi tal jet. “Forsit no vevi di infidâmi a mangjâ chei foncs”, ma a jerin la cumbinazion perfete pe polentute che e veve di