CorseCurteFevrâr#18 – Dutis lis rosis ch’a mi regalin
#18 – Dutis lis rosis ch’a mi regalin Lis rosis a son la mê passion. Lu son di simpri, di cuant che di frute mi sentavi su la jerbe verde dal prât dongje de glesie, puest ch’al faseve sintî sigure mê mari ch’a mi lassave li par une mieze ore. Cumò lu sai ch’a restave
CorseCurteFevrâr#16 – Il flôr dal gno flôr
#16 – Il flôr dal gno flôr Chel privileç plui biel che la vite mi à regalât. Vioditi cui miei voi, fie mê, sflorî tant che un biel flôr. Tu tu sês une vuerire, combatente, coragjose di frontâ lis dificoltâts de vite par vê tal to grim un fi che al cres e che al
CorseCurteFevrâr#15 – Di perlis e di ranuncui
#15 – Di perlis e di ranuncui La femine e alce a pene i voi dai garofui che e je daûr a fâ sù tal celofan. Lui al pâr intrigât par dutis chês composizions sparniçadis pal locâl e pe int in spiete. La floriste lu ricognòs a colp e la muse si vierç intune bocje
CorseCurteFevrâr#14 – La liende dal sbusenêf
#14 – La liende dal sbusenêf Tant, tant timp indaûr, cuant che dut il grant lavôr dal creât al jere finît e dut al jere a puest… l’om al cjalave, al cjalave, ma al mancjave alc. Al jere il cîl, il mâr, il soreli, la lune, e pûr i sameave dut frêt, desert, cence anime.
CorseCurteFevrâr#13 – E jere une volte
#13 – E jere une volte “La magjie dai colôrs si platave… No. E discoreve… No. No. E mostrave…” Al smolà il tast e si dreçà viers il barcon. Al cjalà il so cente sflorît. Nissune idee par tacâ e il timp al coreve. Al stave daûr dal svolitâ dai colibrîs cuant che al olmà
CorseCurteFevrâr#12 – La coriere
12 – La coriere “Cuant che o jeri une frutine o jeri pagane. Mi metevi a cjacarâ cui arbui e cui flȏrs e o crodevi che no dome a scoltàssin, ma ancje fintremai che a ricuardassin!” Norton Lecture nr 2, “The Forest” di L.A. Agnul al jere propit un biel frut, alt, bocon,
CorseCurteFevrâr#10 – I tulipans di agne Gjisele
#10 – I tulipans di agne Gjisele Mê agne Gjisele e veve un biel zardinut fûr da sô cjase insom dal paîs, dopo la muart di gno barbe Gjovanin e jere restade di bessole cul so cjanut che si clamave Dik. Al jere un bastardut blanc e neri cul biel pêl lunc e morbit, al
CorseCurteFevrâr#08 – Bocje ridinte
#08 – Bocje ridinte In passât tal gno paîs e jere usance che la cuinte elementâr le cjapàs il Mestri Cànon (ma nô lu clamavin Mestri Canòn). Nol jere un trist om, ma grant e grues di fâ pôre e a nô frutinis no nus plaseve, parcè che cuant che si inrabiave, e al sucedeve
CorseCurteFevrâr#07 – The return of the giant Hogweed
#07 – The return of the giant Hogweed La frutine e seguìs la none pai cjamps a tirâ sù lidrichessis par sostentâ i cuninuts. O sin in Vierte e ator al è plen di rosutis. Veju li i “Voi de Madone”, di un biel blu e i pestelacs e lis margaritis. La none e insegne
CorseCurteFevrâr#06 – La regjine des flôrs
#06 – La regjine des flôrs Une dì viodei la rose, che avilide e diseve: – Des flôrs soi la regjine, come me nissune e je. Di sede urdide o ai la trame, di vilût il gno tocjâ, sflandorôs i miei colôrs, nûi di balsims profumâts. Ma no mi sint par nuie amade, nissun braç mi