CorseCurteJugn#19 – Oreste
#19 – Oreste Ce robe curiose il timp, nomo? La stesse situazion che e pues jessi buine e pues durâ pôcs seconts par me, e pues jessi displasevuel e pues durâ une eternitât par te. Einstein al contà de forme sientifiche e cun formulis: “il timp nol pues jessi separât des dimensions spaziâls, ma propri
CorseCurte#18 – La cjase de lontanance
#18 – La cjase de lontanance O soi vignude a stâ te cjase de lontanance, dulà che il timp si è fermât. La cjase e à cuatri puartis: cuant che e je ore di lâ vie no bisugne vê intrics, e ancje barcons grancj par cjalâ il mâr e il cîl. O ai picjât il
CorseCurteJugn#17 – Devant di chel spieli
#17 – Devant di chel spieli Come ogni matine, Toni al va tal bagn a lavâsi, dopo vê bevût il cafè. Si met denant dal spieli e si cjale, cheste volte plui atent dal solit. Vuê, cuissà parcè, i pâr di viodi di front di lui un om diviers: un che al tache a fâi
CorseCurte#15 – Jê
#15 – Jê Gustâf al jere scritôr. La sô ultime novele e veve vût un impuartant sucès, a tal pont che za e leve pe tierce edizion. Al scriveve dome di gnot, cuant che fûr e dentri cjase i rumôrs si cidinavin. Tai ultins timps al veve scomençât a cjapâ notazions par une gnove novele.
CorseCurte#14 – Eline
#14 – Eline No sai trops agns che e à Eline. Le ai cognossude dome pôcs mês indaûr e no i ai mai domandât l’etât. Fat al stâ che jo e jê o vin strent une biele amicizie, fate plui di silenzis che di peraulis, plui di pausis che di azions, plui di contemplazion di
CorseCurteJugn#13 – 70agns
#13 – 70 agns Ven a stâi che i ai a pene finît setante agns. E mi samee di jessi intun stret: di une bande îr, di chê altre vuê, e, plui lontan, e pûr dongje, doman. E, intant, pensi al TIMP. Timp une vôre lunc, se lu cjali indaûr: cetantis robis sucedudis, cetantis personis
CorseCurteJugn#09 – Il mani dal ristiel
#09 – Il mani dal ristiel “Nono, nono! Ven fûr svelt!!! Cor, anìn a viodi l’arc di San Marc! Dai mo, moviti che nol è timp di piardi!” “Cumó, cumó, ce presse!” al rispuindè il vecjo tant che sul so banc di lavôr al jere daûr a regolâ il mani dal ristiel. “Nono, anìn che
CorseCurteJugn#08 – Devantdaûr
#08 – Devantdaûr Di tant si sintive di jessi fûr cul gamelot, al veve i pinsîrs ingredeâts, a moments libars, a moments impresonâts. Al lave a bocons pe vite cuntune spine, di divignince no cognossude, che lu becave ogni tant e che la sience no veve rivât a gjavâ vie. Si sintive un acuilon che
CorseCurteJugn#07 – Viaç di un dì
#07 – Viaç di un dì Orlant al scuvierzè la orloiarie che al soreviveve intun puestut impussibil, a mieç di une strade taiade par la stazion dai trens. La vetrine e ospitave uns pôcs di orlois antîcs ducj cuvierts di polvar, propit come lis scansiis. Intun cjanton un scuancassât cartel di ceramiche al declarave tra
CorseCurteJugn#04 – Vuê o sin, doman no sin
#04 – Vuê o sin, doman no sin Se pensìn un pôc parsore cuant che il dì al vierç buinore, vuê o sin, doman no sin, a doprâ i minûts de ore Ducj a san che in chest mont nô sin nie altri che fituâris, destinâts di vuê a doman a fâ manties di bocâi