Lupo Manarie e il Cont Ecurte
Se o cjapais la sdrucje che di Sclaunic e puarte a Oracabessa, e li de beorcje che e mene a Selfoss o inviais il mus a man çampe, o rivais drets devant dal cjastiel dal Cont Ecurte. Sunait il campanel, se nol ves di jessi sul puiûl, a cjalâ i siei cjamps di cisarons. Al
A cene cul Signôr
Cuant che Jaroni, a fuarce di spedî i coupon che si cjatavin sui pacuts di merendinis, al veve vinçût il prin premi, la cene di rive jù cun Diu, plui che lâ sù content, al jere lât sù une vore sustât.Vistût come che si conven, chel po sì, cu la golarine dal matrimoni e i
La gote
– Puedio? – Mili sul pat de puarte di so copari Gjildo.– Jentre, jentre – Ursule che e je daûr a messedâ la polente, pleade jù sul spangar.– Ce frêt, ce frêt!– Eh, no sta dîmi, o ai cjapade une disfredade jo! Che a son doi dîs che o soi plene di rafredôr!– Ma il
Isaac
«Al è pront di gustâ Isaac, nin cjase! Moviti! E alore? Vegnistu o no vegnistu, che la mignestre si disfrede! Prove tu, che tu sês so nono, a clamâ chel cjastron!»«Porco fûr! Rivistu o no rivistu? Jere ore! Se âstu scuviert cul stâ dute le matine a pierdi timp tal broili?»«Pal moment o pues nome
L’ordenadôr
O cjali l’ordenadôr. No si volin tant ben, jo e lui. Mi è simpri plasût scrivi, però cu la pene: lei, corezi, spietâ, ma il timp al vâ indevant e al tocje rindisi a lis novitâts.Chest ordenadôr al veve tacât a fâ part dal nestri tran-tran, cuant che lu veve comprât il miò puar om,
Une bussade a comant
A scuele, des tantis robis che Ranç mi à scrit e contadis de sô famee, mi impensi cumò, su pai dêts, une o dôs di lôr.A Scuele Elementâr di Sante Marie, so pari Delchi al veve cefâ cuntune mestre di chês ferbintis, che i disevin “la Capeline”.Un fat al è che te storie de scuele
Dome dôs robis a son buinis dopo muartis: avâr e purcit
Archimêt, si capive bielzà dal non, al jere un di chei che ur plâs studiâ, scuvierzi robis, tichignâ nozions, tamesâ misteris si no adiriture confermâ lis leçs universâls. Al gjoldeve, no jerin dubis, de chimiche e de fisiche, de matematiche o de architeture, ancje se di mestîr al faseve altri; ma nol refudave – e
Il mus di Berto
Za fa un secul, la maniere ordenarie di lâ a Udin e jere di cjapâle lant e tornant a pît. Une biciclete le veve il plevan pre Gjenio Gattesco a Sante Marie, ma darest pocjis e nissune, che anzit, tal disesiet, dopo la disfate di Cjaurêt, je vevin recuiside i todescs, ma il predi za
Nol covente cjalâ il laip, bisugne cjalâ il purcit
E nie, Mariute e veve propite pierdût il cjâf. Ma âstu viodût ce machine? Âstu viodût ce muscui? E trop ben che al stâ cun chê maiute, che i fâs risaltâ dut, e po… e po al è ancje simpatic! E al à parfin l’i-phon gnûf di pache! Ma sint po, cheste maiute ca ise
San Svualt
O vevi di fâ un zîr a Udin par uficis. E mancie simpri cualchi cjarte, cualchi certificât, e alore tocje lâ in centri a Udin e cori ator pe citât par cumbinâle. La matine si ciate quasi simpri parcheç in place Prin di Mai, de bande di Madone des Graciis, cussì no si paie, ma