CorseCurteFevrâr#16 – Il flôr dal gno flôr
#16 – Il flôr dal gno flôr Chel privileç plui biel che la vite mi à regalât. Vioditi cui miei voi, fie mê, sflorî tant che un biel flôr. Tu tu sês une vuerire, combatente, coragjose di frontâ lis dificoltâts de vite par vê tal to grim un fi che al cres e che al
CorseCurteFevrâr#15 – Di perlis e di ranuncui
#15 – Di perlis e di ranuncui La femine e alce a pene i voi dai garofui che e je daûr a fâ sù tal celofan. Lui al pâr intrigât par dutis chês composizions sparniçadis pal locâl e pe int in spiete. La floriste lu ricognòs a colp e la muse si vierç intune bocje
CorseCurteFevrâr#14 – La liende dal sbusenêf
#14 – La liende dal sbusenêf Tant, tant timp indaûr, cuant che dut il grant lavôr dal creât al jere finît e dut al jere a puest… l’om al cjalave, al cjalave, ma al mancjave alc. Al jere il cîl, il mâr, il soreli, la lune, e pûr i sameave dut frêt, desert, cence anime.
CorseCurteFevrâr#12 – La coriere
12 – La coriere “Cuant che o jeri une frutine o jeri pagane. Mi metevi a cjacarâ cui arbui e cui flȏrs e o crodevi che no dome a scoltàssin, ma ancje fintremai che a ricuardassin!” Norton Lecture nr 2, “The Forest” di L.A. Agnul al jere propit un biel frut, alt, bocon,
CorseCurteFevrâr#09 – Edelweiss
#09 – Edelweiss La vite i veve simpri dât di mangjâ, e pûr la sô anime ogni tant e pative di malnutrizion. Si cjatave cence pari e cence mari e in piês l´ambient che la circondave al jere propit ostîl, scjars di stimui positîfs par restâ. Considerant che e veve une impussibilitât fisiche par partî,
CorseCurteFevrâr#08 – Bocje ridinte
#08 – Bocje ridinte In passât tal gno paîs e jere usance che la cuinte elementâr le cjapàs il Mestri Cànon (ma nô lu clamavin Mestri Canòn). Nol jere un trist om, ma grant e grues di fâ pôre e a nô frutinis no nus plaseve, parcè che cuant che si inrabiave, e al sucedeve
CorseCurteFevrâr#07 – The return of the giant Hogweed
#07 – The return of the giant Hogweed La frutine e seguìs la none pai cjamps a tirâ sù lidrichessis par sostentâ i cuninuts. O sin in Vierte e ator al è plen di rosutis. Veju li i “Voi de Madone”, di un biel blu e i pestelacs e lis margaritis. La none e insegne
CorseCurteFevrâr#06 – La regjine des flôrs
#06 – La regjine des flôrs Une dì viodei la rose, che avilide e diseve: – Des flôrs soi la regjine, come me nissune e je. Di sede urdide o ai la trame, di vilût il gno tocjâ, sflandorôs i miei colôrs, nûi di balsims profumâts. Ma no mi sint par nuie amade, nissun braç mi
CorseCurteFevrâr#05 – Flôrs
#05 – Flôrs Ma cuai flôrs? Cualis flôrs? Chês dal poete simbolist francês Charles Baudelaire, Lis flôrs dal mâl (1857)? O chei talians di Luigi Meneghello dal 1976? O chei in poesie di Alda Merini, sparniçâts jenfri il ’51 e il ’97? O chês che a domandavin di vê gambiade la aghe de scritore francese
CorseCurteFevrâr#03 – Nulôr
#03 – Nulôr Il timp al bat. Un altri dì al va vie. Sierât te sô preson scure, un dì daûr di chel altri, cence timp di inacuarzisi che za i à lassât te schene. La lûs no je neancje un ricuart lontan. No le insumie, no le mancje. Cui voi sierâts, e je une