No si po pratindi la lune…
O ai cjatât une biele sistemazion ta chest paisut de Cjargne cumò che il Mâr Adriatic al rive fin a Osôf. O vîf cu la famee e no ai rognis; juste cualchi batibec cun Sen-Ciù parcè che lis sôs cjavris a vegnin a mangjâ lis jerbis dal gno ort. Une dì, sustât, i ai dit
Kohoutek
A.D. 1974 La stanzie e je frede ta chest mês di Zenâr. Jo no sai cemût che a fasin a resisti i selvuçans. Jo no sai cemût che io stes o rivi a resisti. O vin dome un covertôr blanc parsore dal ninsûl. Doi jetuts. Jo e Jano. Un par jet. Oglala al è cui
Procreâ 1
Sì, a son dificii di imagjinâ chei doi… Forsit a son dome un grum no ben definît di particulis atomichis. Forsit a vivin su NGC 451 o su cualchi quasar, miôr, ce che nô o viodìn cumò come quasar… Ma sì, dai…dingji a chei doi un biel aspiet marzian cun piel verde e antenonis e
Nekronomikon!
O ai viert il Nekronomikon par cjatâ une formule adate e o cjalavi la foto di Ingevona che o vevi ritrat a Mittweida dopo dal conciert tal cjascjel incjantât. O ai let la formule: ISS MASS SSARATI SHA MUSHI LIPSHURY RUXISHA LIMNUTI FAIO REVIO AID NELCATI CLA IOT SANTURE SE CID REMTI ILI PJCFA SLAT
Il Grant Macel di Zenet
Il planet Zenet al jere piçul e lôr a continuavin a rivâ. Su la tiere rosse lis talpadis dai Piçui Pîts aromai no si contavin plui. A rivavin su Zenet stracs e cence nancje un lingot di aur, tabaiant une lenghe strane fate di sunôrs. Il Grant Macel nol vignive plui doprât di cuant che
Il riflès
Vele la strie! Cjapait la strie! E lui e so cusin a corevin daûr a chel riflès cence rivâ mai a cjapâlu. Barbe Remo al veve un spielut e ju cjapave in zîr cussì, tant che i grancj a vendemavin. Tunin e Zorç non rivavin a capî cemût mai che la strie e fos cussì
Chê po, no po!
Il cjapitani Skzuts e il secont secont pilote Skzogs, a pene rivâts di Alpha Centaurs jessint dal Tunel Spazi Temporâl, a son di gnûf tal Sisteme Solâr par meti lis robis a puest. Il Comant Gjenerâl Intergalatic ur à comandât di proviodi par corezi la brute plee che e stâ cjapant la ultime mission spaziâl
Ecumène: Silly Asses (I. Asimov)
Silly asses Naron of the long-lived Rigellian race was the fourth of his line to keep the galactic records. He had a large book which contained the list of the numerous races throughout the galaxies that had developed intelligence, and the much smaller book that listed those races that had reached maturity and had qualified
Vueit di rindi
Cuntune mail anonime vuê nus è rivât in redazion un cjapitul dal Manuâl di Sorevivince Urbane 2020. La persone che e à cjapât contat cun nô e dîs di scrivi dal futûr. Noaltris no savìn se crodi o mancul, ma o vin decidût di publicâlu istès par motîfs di publiche utilitât. Il cjapitul si intitule
Rindui
«Conte, se no tu mi crodis!» «Dîs po! Mi stâtu coionant? No viodistu trop che al è picinin?» «Al baste che tu lu stricis un pôc». «Parcé?» «Cussì tu viodis che al slargje lis çatutis e si rive a contâiu ducj». Sgrimie e tire fûr de gabiute la bestie e la ten adalt. «Planc eh,