Il sut tra lis dôs Madonis
Une volte il sut al jere la bestie nere ch’a meteve plui pôre di dut. Al capitave tra la Madone dal Carmel e chê di Avost; za un cjamp al dave pôc sorc, se e vignive a mancjâ ancje la aghe, il racuelt al leve sù pai stecs, e cussì cence polente i dincj si
La arcje tal camarin
De puarte dal camarin al salte fûr un cjan, rabiôs, che al cor vie. Dopo di lui une vacje, che e rumie, e subit daûr un cenglâr. No si capìs cemût che a podin stâ tantis bestiis in cheste cantinute. Ploie, ploie, ploie e inmò ploie. E mi è vignude voie di là a
Nono Zef e il cuartês
E jere vite dure tai prins agns dal Nûfcent pes fameis contadinis cun tancj fruts di disfamâ e pôcs braçs par lavorâ la tiere, che e jere pocje e puare. E se capitave une anade di sut, o ben la afte inte stale, o il mâl rusin tal cjôt, e jere miserie nere. Gno nono
Mâl di mari
Meni al veve vût fin di piçul cualchi fastidi di viste, che a nol jere vuarît in tal cressi. Lui al viodeve pôc, dome cualchi ombre, e par chest motîf nol veve cjatât di maridâsi e al viveve cun sô mari Miute, ca lu tratave come un dêt madûr. Lui al lavorave i cjamps
Mister Crocs
Il rave-party dai microbis. Al scuen sei cussì se a ogni cjanton si cjatin boçs di licuit igjienizant, e cartei cun fotos e dissens su cemût lavâsi lis mans… Sot, sore, tal mieç dai dêts… o nus cjapin par stupits, o achì nol è dut come che si pense! Beh, dopo dîs di ospedâl o
Las profeziis a cjadalan
Puar gno nono (pâs a la bonanime sot crôs e puartons spalancâts in Paradis), al jere un om che al tignive un grum adun lis tradizions gleseastichis e ancje paganis dal nestri Friûl, curant di plui chês sul finî e scomençâ dal an; Sante Lussie, lis fogulis dai madins,il çoc nadalin cu la sio cinise,
Le à invidade a cene
Chel altri le à invidade fûr a fâ une serade di siore, di chês al lusôr di cjandele, téte a téte, cemût che si dîs, e jê e je tornade tardut e lui al vûl savê: «In dulà ti aiâl puartade, mò: sintìn!» «Ma… i sin lâts a mangiâ il pes intun puest che al
Sflandôrs di Nadâl
E sucêt, bielzà di un biel pôcs di agns indaûr, che si fâs il morâl di Nadâl. Ma parcè? Dut al scomence cuant che une volte… …la Befane, come ogni an tor i prins di Dicembar, e va a cjatâ Pai Nadâl, il Laponie, par metisi dacuardi su cuai regâi sielzi, a cui puartâju e
Las trê sûrs
Cheste conte us la poi come le ai sintude ,no è farine dal gno sac; e coreve spes tas gnots di Unvier cuant si lave a fâ file ta stale di gno nono Cico, e merte tirade fûr dai sparfums da stale par poiâle jenfri i odôrs di vuê. ======================= Vigji al veve trê
Lâ a bisate
Poiât sul banc de ostarie e cu la tace in man, Albin Pagnût si volte e al tache, “no vino di lâ a bisate?” I amîs di tantis venturis no si tirin daûr e cussì a si organizin pe sabide di sere. Pieri l’ostîr al met une damigjanute di Merlot, Aldo dal For une sporte