Pôris e pioris

– Ti manìpolin e no tu lu capissis nancje. No stâ fâ la piore, sveiti! Se tu leis la solite stampe tu leiarâs simpri lis stessis bausiis! Ai grancj podês i interesse che tu no tu sepis lis robis cemût che a stan! – E ce varessio di fâ? Metimi a lei lis tôs cjastronadis e cjalâ i videos che [...]

Lei dut

Lets in Ostarie: Faliscjis, storiis di fûc e di fum

Faliscjis, Storiis di fûc e di fum di Cristina Noacco CE LIBRI ISAL? Un libri jessût intal 2019, pe cjase editore Kappa Vu, 232 paginis, vincjevot contis furlanis cu la traduzion par talian, inricjidis cun sîs bielis ilustrazions, € 15,00. MA CE ISAL DENTRI, DI PRECÎS? Contis curtis (la plui lungje e à cinc paginis) che a si vierzin cuntun [...]

Lei dut

Savoltât

Gnûf apartament, gnove citât, e l’amôr scuvierzût in Ana. De bande de puarte di ingrès, al jere un vecjo spieli, cun urdiduris di finissime decorazion. Un bredul lu mantignive sul mûr. Si sin braçolâts cjalant feliçs lis nestris imagjins. Al sarà decorazion da cjamare, e disè jê. O tornai a fâi i compliments par vê cjatât chest puestut. Tirade dentri [...]

Lei dut

La pôre e je fate di nuie

«Uh, uuuuh, ce urlade! Forsit, la buere e sarà stade! Crr! Crr! Crr! Ce cricament! Tic! Tic! Tic! Ce ticament! Ooooh, sac di forment. Mi sint un pecjotament! Sono puartis? Sono cjadenis? Si movie la tende? Sivilie il burlaç? Soi bessôl in cjase, mi sint de pôre cjapât pal laç. Ooooh! Di pas o sint il rumôr. Oh Diu… mi [...]

Lei dut

Frêt (e il câs di Rocheton e de femine sgjavelade)

— O savevi che o restavi tal scûr! Di fat… A pene che il rogan si jere pandût, la lampadine si jere distudade. Un vecjo probleme tal implant eletric mai comedât. Lant a palpe, o vevi scomençât a cirî il mobil bas da cjamare. Intal prin scansel o varès cjatât di sigure un mocul di cjandele. Il burlaç si stave [...]

Lei dut

Pôrecurte Day- La Croniche

Ben po… O vin cetantis robis di contâ, di chest Contecurte Day di pôre che si è davuelzût sabide stade, a Codroip, che no savìn di dulà scomençâ e di sigure o dismentearin cualchidune. Ma insome… cirin di contâus il plui pussibil de serade, par cui che nol jere e par cui che al jere, ma al à gust di [...]

Lei dut

Contis curte te Panarie – Setembar 2021

E ancje se tart, o vin gust di visâus che come ogni trê mês e je jessude La Panarie, la riviste di culture furlane, plene di articui e gnovis e… ancje cualchidune des nestris contis, tal cjanton che nus regalin a ogni numâr. Ve chi la introduzion dal Ostîr par discuvierzi ce che al è dentri! O sin in spiete [...]

Lei dut

Pît di pagjine dal sît